Министр сказал: «В настоящее время мы разрабатываем новую информационную систему - Irish Border Operations Centre (I-BOC). Работать она будет следующим образом: личная информация о пассажирах будет собираться авиаперевозчиками до отправления. 

 В ЧЕТВЕРГ, 12 МАРТА, В ГОРОДСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ ГОЛВЕЙ СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА РУССКОГОВОРЯЩИХ   ЧЛЕНОВ ДИАСПОРЫ ГОРОДА С ЗАВЕДУЮЩЕЙ КАФЕДРОЙ РУССКОГО ЯЗЫКА ТРИНИТИ-КОЛЛЕДЖА САРОЙ СМИТ.

Елена КУВШИНОВА, фото автора

Сара представила свой ... Читать дальше »

СОСЕДНЯЯ СТРАНА КАЖЕТСЯ НАСТОЯЩИМ ОАЗИСОМ ПОСРЕДИ КРИЗИСА

В опубликованном в начале марта отчете сообщается, что Северная Ирландия лучше других регионов Соединенного Королевства пере-живет экономический кризис. По данным консалтинговой компании “Pricewaterhouse Coopers”, средний уровень безработицы в Северной Ирландии - самый маленький, по сравнению с Великобританией и Республикой Ирландия.  

... Читать дальше »

КОМПАНИИ ОСТАЕТСЯ УПОВАТЬ НА... ЖАДНОСТЬ КОНКУРЕНТОВ

На прошлой неделе авиаперевозчик AerLingus сообщил, что в феврале количество его клиентов сократилось на 8.4 проц., по сравнению с тем же периодом прошлого года. В феврале компания перевезла 688,000 пассажиров. Однако из-за сократившегося числа полетов и маршрутов  загруженность - заполнение по количеству мест -  выросла до 72 проц., по сравнению с 66.7 процентами в прошлом году. ... Читать дальше »

ИЗ-ЗА КРИЗИСА САМЫМ БОГАТЫМ ИРЛАНДЦЕМ СТАЛ ИНДУС

Если в прошлом году богатейшим человеком Ирландии был “местный парень” - большой поклонник гэльских игр, живущий в глубинке графства Каван Шон Квинн /Sean Quinn, то в этом году он едва смог удержаться в ... Читать дальше »

Расследование терактов, из-за которых на прошлой неделе погибли два британских военных и один полицейский, продвигается успешно, утверждает начальник полиции Северной Ирландии сэр Хью Орд /Sir Hugh Orde.

Сэр Орд сказал, что практически все члены радикальных республик ... Читать дальше »

ФОНД СОЦОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИЗ КОТОРОГО ВЫПЛАЧИВАЮТСЯ СОЦИАЛЬНЫЕ ПОСОБИЯ, ИССЯКНЕТ К КОНЦУ ТЕКУЩЕГО ГОДА.

На прошлой неделе ирландская пресса преподнесла очередную “страшилку”, касающуюся экономического положения в стране. По словам чиновников Департамента cоцобеспечения, фонд, из которого безработным, родителям маленьких детей и прочим “социальщикам” выплачиваются пособия, может иссякнуть уже к концу 2009 года.

... Читать дальше »

RYANAIR СОБИРАЕТСЯ БРАТЬ С ПАССАЖИРОВ ДЕНЬГИ ЗА ТО, ЧТО ОНИ САМИ БУДУТ РЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НА РЕЙС

НГ

Ирландский авиаперевозчик заявил, что все пункты регистрации (check-in) в аэропортах будут отменены с октября текущего года. Однако вместо этого будет введена дополнительная плата в размере 5 евро на каждого пассажира ... Читать дальше »

ЛОНДОН, 12 мар - РИА Новости, Александр Смотров. Тысячи жителей вышли в среду на улицы городов Соединенного Королевства и Ирландии в знак протеста против новой вспышки насилия в Северной Ирландии, сообщает Би-би-си.

"Митинги молчания" в память об убитых североирландскими экстремистами двух британских военнослужащих и офицере полиции Северной Ирландии прошли в Белфасте, Лисбурне, Ньюри, Даунпатрике и Лондондерри. Мемориальная служба также состоялась близ места гибели полицейского констебля Стивена Пола Кэрролла в городе Крэйгавон в графстве Арма.

Депутаты британского парламента приняли участие в демонстрации против насилия в Ольстере у здания Вестминстерского ... Читать дальше »

Пятизвездочный отель Merrion в Дублине известен своими роскошными номерами и весьма высокими ценами, начинающимися от 590 долларов за ночь.
Однако даже престиж не сумел спасти Merrion от экономического криз ... Читать дальше »

Крупнейшая европейская бюджетная авиакомпания Ryanair заявила о намерении полностью отказаться от регистрации на рейсы в аэропорту. Зарегистрироваться на рейс Ryanair можно будет только в интернете на сайте компании. Так компания надеется сократить расходы на аренду стоек регистрации в аэропортах. Предполагается, ч ... Читать дальше »

Лоукост-авиакомпания Ryanair, для того чтобы не допустить роста стоимости билетов на самолеты, решила монетизировать собственный сайт и разместить на нем рекламу, сообщает eyefortravel.com. Перевозчик объявил о запуске обновленного веб-сайта Ryanair.com и заключи ... Читать дальше »

Один из потомков Ниалла Девяти Заложников

У каждого двенадцатого мужчины Ирландии генетики нашли гены Ниалла Девяти Заложников. Считается, что этот военачальник основал в древности династию, правившую Ирла ... Читать дальше »

На военной базе Массерин в североирландском графстве Антрим состоялась церемония прощания с военнослужащими 38-го сапёрного полка, погибшими в субботу от рук ирландских боевиков.

Ирландские националисты из так называемой «истинной ИРА» застрелили 21-летнего Патрика Азимкара и 23-летнего Марка Квинси у ворот базы, когда те получали доставленную пиццу.

Ирландские политики заявляют, что убийство солдат, как и убийство днём позже полицейского, не должно срывать мирные инициативы.
Говорит лидер партии «Шинн Фейн» Джерри Адамс:

«Хотя всегда есть повод для беспокойства, я думаю, есть уверенность в том, что победят те из нас, кто хочет перемен и мира и объединения Ирла ... Читать дальше »

СЕВЕРНУЮ ИРЛАНДИЮ МОЖЕТ ЗАХЛЕСТНУТЬ ВОЛНА ТЕРРОРИСТИЧЕСКИХ АКТОВ

Боевики радикального крыла Ирландской Республиканской Армии (ИРА), похоже, начали новую кампанию против британского присутствия в Северной Ирландии.

В субботу, 7 марта, террористы расстреляли британскую военную базу в Мессерин /Messeree ... Читать дальше »

Не побоитесь ли вы ездить на Север после терактов?

И насколько безопасно вы чувствуете себя в Ирландии? 

Сига, Литва

На Север ездим очень мало, потому что в этом нет н ... Читать дальше »

Когда: 17 марта, начало в 13:00

Процессия двинется с South Mall и пройдет по улицам Grand Parade, St Patrick’s Street и Merchant’s Quay. Тема парада в этом году: “Космический хаос” (Cosmic Chaos). Выбрана именно такая тема, потому что в календаре ООН 2009 год - Международный год астрономии. Участие в параде будет принимать обсерватория Blackroc ... Читать дальше »

Строительство самого высокого здания в Ирландии — Башни U2 — прекращено из-за кризиса. Об этом сообщает Prian.ru.

Намеченный на начало апреля в Лондоне саммит "двадцадки" никто не собирается отменять, но на безопасность его участников Британии теперь придется сильно раскошелиться.

В результате двух терактов, осуществленных радикальными группировками, погибли двое британс ... Читать дальше »

Партия Зеленых предлагала ввести этот сбор еще в прошлом году, обосновывая это возможностью получения дополнительных поступлений в бюджет в размере $1,8 млрд. Правда, позже подсчеты были пересмотрены в сторону уменьшения — до $184 млн. По данным сотовых операторов, в Ирландии ежедневно отправляется 25 миллионов коротких сообщений.

... Читать дальше »

По сведениям телеканала, в редакцию ирландской газеты The Sunday Tribune позвонил официальный представитель RIRA и, назвав кодовое слово, подтверждающее его личность, заявил, что RIRA не раскаивается в совершенном нападении, а также пообещал в ближайшее время предоставить более подробную информацию о происшедшем.

Напомним, в результате произошедшего поздно вечером в суббот ... Читать дальше »

Инцидент произошел на Североирландской базе королевских инженеров в Массерине, расположенной в графстве Антрим, в 25 километрах на север от Белфаста. Нападение было совершено в 21:40 субботы по Гринвичу (0:40 воскресенья по московскому времени). Источник в министерстве обороны Великобритании сообщил, что обстрел базы был произведен из проезжавшего мимо автомобиля.

Полиция оцепила близлежа ... Читать дальше »

Брей (Bray) и Грейстонс (Greystones) - предпоследняя и последняя остановки дублинского метро (DART) в южном направлении. Но между ними есть и старинная пешеходня тропа, использующаяся в настоящее время для пеших прогулок туристов (ну и местным населением в оздоровительных целях). Длина маршрута - около 7 миль, примерно половина из которых приходится на скальный участок, когда тропа буквально зажата между скалами и морем. На этом участке для метро прорублено несколько тоннелей (а само дублинское метро пролождено в основном на поверхности).

Если выйдя на станции Брей (Bray) пойти в сторону последнего вагона из центра, то через выход со станции сразу попадаеш ... Читать дальше »

Интересные события перед днем св. Патрика

ФЕЙЕРВЕРК

Где: The Quays, Уотерфорд

Когда: Суббота, 14 марта, 18:30 - 20:30

На набережной реки Суир в Уотерфорде устр ... Читать дальше »

В прошлую пятницу, 27 февраля, в Тринити-колледже студенты факультета славистики сыграли комедию Чехова “Свадьба”. Холл Atrium, в котором проходило представление, был полон зрителей. Сидячих мест на всех не хватило, и многим пришлось наблюдать представление стоя, а некоторые даже забрались на “галерку” поверх сцены. По подсчетам корреспондента “НГ”, в зале собралось около ста человек.

Зрители с интересом следили за спектаклем и громко ... Читать дальше »

Дублинским мафиози тоже надо как-то выживать в кризис. Семь с половиной миллионов евро украли из филиала Bank of Ireland, расположенного напротив Тринити-колледжа в Дублине, в прошлую пятницу, 27 февраля. Это самая крупная кража в истории Ирландии.

Преступная группировка из Северного Дублина похитила небывалую сумму, совершив так называемое “тигриное” ограбление (tiger robbery). Этот вид ограбл ... Читать дальше »