Рыбак из Латвии, который задушил своего соотечественника и избавился от его тела в дублинской гавани (Howth), вышел на свободу в понедельник, 16 января. Суд приговорил латвийца на срок, который тот уже отбыл в камере предварительного заключения, ожидая слушания по своему делу.

На прошлой неделе "НГ" уже писала о том, как рыбак Сергей Лавринович из Латвии задушил 35-летнего Игоря Бондаренко после драки "не на жизнь, а на смерть". Суд установил, что Бондаренко, который большую часть своей взрослой жизни в Латвии провел в тюрьме, занималс ... Читать дальше »

Ирландский телеканал RTE сообщил о том, что российские военные корабли разлили 300 тонн нефти при заправке у берегов Ирландии. ВМФ России заявил, что СМИ преувеличивают масштабы загрязнения.

Сообщения в ирландских СМИ появились вечером 16 февраля. К полудню вторника, 17 февраля, ВМФ России распространил заявление, опровергающее информацию о крупном разливе топлива. "Объемы не соответствуют тем цифрам, что приводятся в СМИ, не н ... Читать дальше »

Задержки в дублинском аэропорту, проистекающие из-за излишнего рвения иммиграционных служб, вызвали критику торговой ассоциации

Представитель Торговой Палаты Ирландии Шон Мерфи /Sean Murphy обратился с письмом в руководство Гарды с просьбой унять офицеров иммиграционных служб, которые в последние недели стали досконально проверять абсолютно каждого прибывающего.

В письме указывается, что проверки вызывают серьезные задержки в аэропорту, которые могут ... Читать дальше »

Но протесты на прошлых выходных были далеко не массовыми

На прошлых выходных ирландские профсоюзы организовали пикеты по всей стране перед офисами членов парламента Ирландии. Однако на многие демонстрации явилось всего лишь несколько человек, сообшает ирландская пресса. Пикетчики протестовали против введения особого налога для госслужащих (pension levy) неделей ранее. Из-за налога бюджетники лишатся от 3 до 9 процентов своих зарплат.

Профсоюзы хотят ус ... Читать дальше »

Госбюджет выделит 7 млрд. евро на стабилизацию двух крупнейших банков страны AIB и Bank of Ireland, объявил министр финансов Брайен Ленихан на прошлой неделе.

Каждому из банков достанется по 3,5 млрд. евро. Деньги будут частично взяты из Резервного фонда и частично одолжены. Взамен на рекапитализацию ирландское правительство получит долю акций банков. Банки также должны будут выплачивать казне по 8 процентов годовых - наличными либо в виде своих акций.

... Читать дальше »

Теперь банки смогут конфисковать дом неплательщика только через год

Держателям ипотечных кредитов, у которых возникли трудности с выплатами, дали отсрочку в один год. Только по прошествии этого времени банки смогут конфисковать жилище должника, согласно новым постановлениям ирландского правительства.

Постановления были приняты всеми банками, которые подпадают под гарантию ... Читать дальше »

“НАШИМ” ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМ РЕЦЕССИЯ НЕ СТРАШНА. ЕСЛИ КРИЗИС НЕЛЬЗЯ ОДОЛЕТЬ, НАДО ПРОСТО ПОДСТРОИТЬСЯ ПОД НЕГО, РАССУЖДАЮТ КОММЕРСАНТЫ.

Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Можно сказать без преувеличения, что в прошлую субботу, 7 февраля, на Форум восточно-европейских предпринимателей в Дублине собрались “сливки” общины. Эти люди не только не предаются отчаянию при виде того, что творится в ирландской экономике, но и придумывают оригинальные идеи, ... Читать дальше »

ИРЛАНДСКИЕ ПОЛИТИКИ ПОТИХОНЬКУ НАЧИНАЮТ “НАЕЗЖАТЬ” НА ИММИГРАНТОВ

Два члена ирландского парламен-та выступили с предложением пересмотреть выдачу рабочих разрешений иммигрантам из-за пределов ЕС. Предложения были вызваны растущим числом безработных ирландцев.

Нед О’Киф (Ned O’Keeffe) из партии Fianna Fail (Cork East) и его коллега по партии Ноэл О’Флинн (Noel O’Flynn) обратились к министру труда и предпринимательства Мэри Коклан (Mary Coughlan) и запро ... Читать дальше »

НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ В ИРЛАНДИИ СТАРТОВАЛА ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА ПО ТЕПЛОИЗОЛЯЦИИ ЖИЛИЩ.

Правительство надеется, что она поможет трудоустроить 4 тысячи безработных стро-ителей. В то же время ассоциация строительных фирм прогнозирует, что вплоть до 55 тысяч работников этой отрасли могут быть уволены в 2009 году.

ПРАВИТЕЛЬСТВО БУДЕТ СОКРАЩАТЬ ГОСРАСХОДЫ, НЕСМОТРЯ НА РАЗНОГЛАСИЯ С ПРОФСОЮЗАМИ. БЮДЖЕТНИКИ ПЛАНИРУЮТ МАССОВУЮ ЗАБАСТОВКУ.

На прошлой неделе правительство так и не смогло договориться с профсоюзами и решило проводить антикризисные меры в одностороннем порядке. Из-за резкого сокращения налоговых сборов правительство объявило о необходимости урезать по меньшей мере 2 млрд. евро государственных расходов.

... Читать дальше »

“НАШ” КАНДИДАТ НА ВЫБОРАХ-2009 ПРЕДЛАГАЕТ РАДИКАЛЬНЫЙ ПЛАН ПО УЛУЧШЕНИЮ ИРЛАНДСКОЙ СИСТЕМЫ ЗДРАВОХРАНЕНИЯ. ЭТИМ ЛЕТОМ АЛЛА ОЛЬШЕВСКА ИЗ ЛИТВЫ ПОБОРЕТСЯ ЗА МЕСТО В ГОРСОВЕТЕ ПОРТЛИША.

Год назад Алла Ольшевска отмечала Рождество в компании коллег, когда ее начальник, владелец ресторана, в котором она работала, вдруг прищурился, глядя на нее, и сказал: “А ты знаешь, что ты очень похожа на Хиллари Клинтон?” С этого и начался выход Аллы, простой женщины из Литвы, на арену большой политики Ирландии.

... Читать дальше »

ИРЛАНДСКИЙ ПРАВОСЛАВНЫЙ ПРИХОД СВОИМ ОСНОВАНИЕМ ОБЯЗАН НОВОМУ ПАТРИАРХУ

Настоятель русской православной церкви в Ирландии отец Михаил ГОГОЛЕВ о назначении митрополита Кирилла патриархом:

“С новым патриархом меня, да и весь наш православный приход в Ирландии, связывают больше чем просто воспоминания. Я лично работаю с владыкой Кириллом вот уже более десяти лет. Самую первую поддержку православному храму в Ирландии оказал он. Именно патриарх - тогда еще митрополит - Кирилл ... Читать дальше »

В магазинах Белфаста, Ньюри и Дерри товары оказались на 51 процент дешевле, чем в Дублине, Корке и Голвее. 

Продовольственные же товары, цены на которые а ... Читать дальше »

ВЫСОКИЙ СУД ИРЛАНДИИ НЕ ПРИНЯЛ ПРОШЕНИЕ НИГЕРИЙСКОЙ БЕЖЕНКИ, КОТОРАЯ ХОТЕЛА ДОБИТЬСЯ ОТМЕНЫ СВОЕЙ ДЕПОРТАЦИИ В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО ЭТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЖИЗНИ ЕЕ ДОЧЕРЕЙ.

Памела Изевбекхаи /Pamela Izevbekhai из Нигерии вот уже четыре года борется с ирландским минюстом, пытаясь добиться разрешения на проживание в Ирландии. Комиссия по делам беженцев ранее признала, что ее прошение на статус беженки не имеет под собой оснований. Комиссия постановила, что нигерийскую женщину, которая приехала в Ирландию с двумя маленькими до ... Читать дальше »

EIRCOM БУДЕТ ОТКЛЮЧАТЬ СВОИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ОТ ИНТЕРНЕТА ЗА БЕСПЛАТНОЕ СКАЧИВАНИЕ МУЗЫКИ

Ирландский интернет-провайдер Eircom согласился на тре-бования звукозаписывающих фирм и обязался отключать от сети пользователей, которые бесплатно скачивают музыку, защищенную авторскими правами. 
Соглашение было достигнуто на прошлой неделе, после разбирательства в Высоком Суде между EMI Records и другими крупными музыкальными “лейблами” и компанией Eircom. Согласно договору, звукозаписывающие компании будут предоставлять ирландскому провайдеру IP-адреса пользователей, которые были уличены в нелегальном скачивании файлов. Eircom будет сначала предупреждать этих пользо ... Читать дальше »

ДУБЛИНСКИЙ ТРИНИТИ-КОЛЛЕДЖ РАССМАТРИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ДИСЦИПЛИНАРНЫХ МЕР ПРОТИВ СТУДЕНТОВ, КОТОРЫЕ БЕГАЛИ ПО УЛИЦАМ СТОЛИЦЫ В ЧЕМ МАТЬ РОДИЛА И РАЗДЕВАЛИСЬ ПРЯМО В ВАГОНАХ “ЛУАСА”.

Члены драмкружка Тринити DU Players уже принесли извинения декану колледжа за свою “благотворительную акцию”, которая вышла из-под контроля.

Участникам акции по сбору средств на постановку нового мюзикла, которая прошла 23 января, предлагалось поиграть в “СлабО?”. Причем задания придумывали не организат ... Читать дальше »

Из-за ошибки писаря, который случайно вписал в список о производстве в следующий офицерский чин среди реальных имен и фамилий никогда не существовавшего офицера, свету явился "прапорщик Киже".

Причем, его служебный рост по каким-то причинам привлек внимание самого имп ... Читать дальше »

Британская авиакомпания Ryanair стала первым авиаперевозчиком страны, который разрешил пассажирам использовать в полетах мобильную телефонную связь.

Обычно данный вид связи во время взлета и посадки создает помехи для работы навигационных устройств самолета, а на большой высоте вообще не действует. Однако авиакомпания оснастила 20 своих лайнеров специальным оборудованием, которое позволит ее клиентам связываться с Землей. Единственное условие - связь будет функционировать только на значительных высотах полета, а именно превышающих 3 тыс. метров.

Нововведение пока будет действовать только на нескольких маршрутах, в том числе во время полетов между Лондоном и Дублином. Ус ... Читать дальше »

Латвийские футболисты Роберт Межецкий и Гунтарс Силагайлис определились с местом работы на ближайший год. Свою карьеру они продолжат в Ирландии — в одном из ведущих клубов страны "Корк Сити".

Защитник Межецкий (28 лет) и 24-летний нападающий Силагайлис как свободные агенты подписали контракт с «Корк Сити» сроком на один год. В прошлом сезоне этот клуб занял пятое место (самое низкое за последние семь лет) и не попал в еврокубки.
В сезоне-2008 Межецкий начинал за ФК «Ригу», летом перешел в другой столичный клуб — «Сконто», вместе с которым выиграл бронзовые награды чемпионата Латвии. Силагайлис первую часть сезона провел за резекненскую «Блазму», откуда перешел в «Р ... Читать дальше »

По данным ирландского телеканала RTE, два российских военных корабля разлили 12 тонн топлива в 400 километрах от побережья графства Керри.

Площадь загрязнения составляет приблизительно 40 квадратных километров.

Представитель ирландских ВМС подтвердил, что в этом районе находились два российских корабля и один ирландский корабль.

«Береговая охрана Ирландии расследу ... Читать дальше »

Немец Эдгар Мюллер - артист весьма необычного жанра. Благодаря ему и только ему жители Ирландии могли наблюдать весьма необычное, мягко скажем, явление. А именно - пришествие ледникового периода! Как думаете, сколько метров в глубину в этом жутком провале?

Только площадь этого адского ледника составила 250 квадратных метров. Он возник на улице ирландского городка Dun Laoghaire теплым августовским днем, не взирая на погоду. Изумленные прохожие не спешили паниковать. Напротив, как можно ... Читать дальше »

В Евросоюзе усилились опасения относительно финансовой стабильности Ирландии и возможного банкротства этого государства ЕС, сообщила британская радиокомпания BBC.

На минувшей неделе правительство Ирландской Республики было вынуждено национализировать два частных банка, что многократно увеличило ее задолженность. На сегодняшний день власти взяли на себя обязательства по национальным банкам, которые достигают 220% от совокупной стоимости годовой продукции экономики Ирландии.

В целом, ирландские банки, которые продолжают оставаться в сложнейшем финансовом положении, имеют кредитную задолженность, равную по своим размера 11-ти экономикам современной Ирландии.

В резу ... Читать дальше »

МОСКВА, 17 фев - РИА Новости. Европейская комиссия одобрила намерение правительства Ирландии национализировать пострадавший от мирового финансового кризиса Anglo Irish Bank, сообщает во вторник агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на заявление ЕК.

В документе говорится, что главный исполнительный орган Евросоюза "не имеет возражений" против национализации. В заявлении однако уточняется, что банку не должна быть оказана дополнительная помощь помимо предложенной ранее передачи акций банка под контроль правительства Ирландии.

"Никакая дополнительная помощь не должна быть оказана Anglo Irish Bank помимо уже действ ... Читать дальше »