Большинство иммигрантов считают, что долгие годы учебы в их родных
странах не значат ровным счетом ничего в Ирландии, утверждается в
недавно опубликованном исследовании.
Исследование под названием “Иммигранты и высшее образование” (Migrants
and Higher Education) было проведено восемью ВУЗами Ирландии среди
некоренного населения страны. Большинство участников исследования
указывают на то, что их дипломы и степени, полученные в родных странах,
не гарантируют им хорошей работы в Ирландии.
Многие иммигранты утверждают, что заняты на работах, не соответствующих
их образованию и квалификациям, и большинство испытывают затруднения с
признанием своих дипломов в Ирландии. Значительная часть респондентов
также указала на проблемы с доступом к высшему образованию в Ирландии.
Среди препятствий чаще всего указывается высокая плата за учебу,
непризнание квалификаций, трудности с английским и нехватка информации
о курсах.
“Закрытие мигрантам доступа к образованию и рабочим местам может
привести к их маргинализации и изоляции”, - заключают авторы опроса.
“Высшее образование - важный инструмент в процессе социальной
интеграции. Для того, чтобы иммигранты смогли интегрироваться в
общество, необходимо предоставить им равные с коренным населением
возможности образования, трудоустройства и предпринимательской
деятельности”.
Исследователи выразили надежду, что их труд повлияет на формирование
национальной политики по ВУЗам и другим образовательным учреждениям.
Категория: В Ирландии |
Просмотров: 451 |
Добавил: cork
| Рейтинг: 0.0/0 |
