Текст обращения был согласован 13 октября на заседании абхазского парламента. Абхазия приняла решение обратиться к Ирландии на основании параллелей в истории этих двух стран.
“Историческая судьба Абхазии во многом схожа с судьбой Ирландии. Абхазы, как когда-то ирландцы, подверглись выселению со своей территории, им тоже запрещалось разговаривать на своем родном языке”, - говорится в обращении.
Авторы также подчеркивают, что Ирландия сама в течение долгого времени была непризнанным государством, причем первой признала ее независимость Россия (Советский Союз). Независимость же Абхазии на данный момент признают пока две страны - Россия и Никарагуа. США, Великобритания и ряд других стран заявили, что по-прежнему считают Абхазию частью Грузии.
Помимо прочего в обращении указывается и на то, что Абхазия обрела независимость так же, как в свое время Ирландия путем “многолетней упорной борьбы своего народа”.
“С тех пор, как Абхазия насильственно, по воле Сталина, была включена в состав Грузинской ССР в 1931 году, абхазский народ умышленно и планомерно лишали идентичности, физически уничтожали и ассимилировали”, - говорится в обращении к ирландскому парламенту.
Авторы отмечают, что за минувшее столетие отношения между грузинским и абхазским народами претерпели очень серьезные испытания, которые доказали невозможность их совместного проживания в едином государстве.
На момент сдачи номера в печать “НГ” не удалось получить комментарий ирландского МИДа по поводу обращения Абхазии.