Ожидается, что польские рабочие-мигранты в этом году переправят на родину чуть ли не 2 миллиарда евро. В 2007-ом экономика Польши, с помощью коренных жителей, временно уехавших на заработки, получила 1,33 миллиарда евро только из Ирландии, - об этом сообщает Польский Центральный Банк.В этом году эта цифра может составить 1,87 миллиарда евро, даже несмотря на прямые доказательства того, что поляки покидают Изумрудный остров из-за сокращений на рабочих местах, особенно в секторе строительства.

Впрочем, действительная цифра может быть и значительно выше предполагаемой экономистами. Две трети поляков посылают деньги домой, но только 46% из них делают это через банковские счета.Другие же используют компании, специализирующиеся на переводах денег в любую часть света, такие как Western union, или просто везут с собой, когда летят домой.

Но экономисты польского банка Raiffeisen на прошлой неделе подтвердили, что каждый месяц количество трансакций в евро растет и банк рассчитывает на то, что установившаяся тенденция продолжится.Ирландские банки AIB и Permanent TSB опубликовали руководства на польском языке на вебсайте и издали брошюры, объясняющие как пользоваться их услугами, а Bank of Ireland открыл польскую телефонную линию, операторы которой говорят на родном языке поляков. Банк Permanent TSB тоже нанял операторов, разговаривающих по-польски, которые обслуживают клиентов по телефону.